Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054346
(Last Updates: 2011-01-12, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Aurelio Eutic(h)i- | AVRELIO EVTICI |
ano(!) infelicissimo | ANO INFELICISSIMO |
ex cursore prav- | EX CVRSORE PRAV |
ato(!) qui confecit | ATO QVI CONFECIT |
sub die milia XCIV | SVB DIE MILIA XCIV |
qui vixit annos | QVI VIXIT ANNOS |
XXV me(n)ses duo(s) dies | XXV MESES DVO DIES |
VIIII Aurelius Gr(a)ecio | VIIII AVRELIVS GRECIO |
fratri pientissimo | FRATRI PIENTISSIMO |
hanc memoriam | HANC MEMORIAM |
posuit | POSVIT |
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
301 AD – 600 AD
Literature:
- CIL 03, 02007.
- CIL 03, 02007 add. p. 1030.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
Aurelio Euticiano.(!)
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Eutichianus* (= Eutychianus*)
gender:
male
Age: Years:
25
Age: Months:
2
Age: Days:
9
Person 2
Name:
Aurelius Grecio.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Graecio*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD054346
Work Status:
no image
Last Update:
2011-01-12 by Gräf
See Also: