Inscription Database

Transcription:
Q(uinto) Ummidio C(ai) f(ilio) Ter(etina) Durmio / Quadrato co(n)s(uli) XVvir(o) s(acris) f(aciundis) / leg(ato) Ti(beri) Caesaris Aug(usti) prov(inciae) Lusit(aniae) / leg(ato) divi Claudi in Illyrico eiusd(em) et / Neronis Caesaris Aug(usti) in Syria proco(n)s(uli) / provinc(iae) Cypri q(uaestori) divi Aug(usti) et Ti(beri) Caesaris / Aug(usti) aed(ili) cur(uli) pr(aetori) aer(arii) Xvir(o) stlit(ibus) iud(icandis) curat(ori) / tabular(um) publicar(um) praef(ecto) frum(enti) dandi ex s(enatus) c(onsulto)

Majuscle:
Q VMMIDIO C F TER DVRMIO
QVADRATO COS XVVIR S F
LEG TI CAESARIS AVG PROV LVSIT
LEG DIVI CLAVDI IN ILLYRICO EIVSD ET
NERONIS CAESARIS AVG IN SYRIA PROCOS
PROVINC CYPRI Q DIVI AVG ET TI CAESARIS
AVG AED CVR PR AER XVIR STLIT IVD CVRAT
TABVLAR PVBLICAR PRAEF FRVM DANDI EX S C

Transcription	Majuscle
Q(uinto) Ummidio C(ai) f(ilio) Ter(etina) Durmio	Q VMMIDIO C F TER DVRMIO
Quadrato co(n)s(uli) XVvir(o) s(acris) f(aciundis)	QVADRATO COS XVVIR S F
leg(ato) Ti(beri) Caesaris Aug(usti) prov(inciae) Lusit(aniae)	LEG TI CAESARIS AVG PROV LVSIT
leg(ato) divi Claudi in Illyrico eiusd(em) et	LEG DIVI CLAVDI IN ILLYRICO EIVSD ET
Neronis Caesaris Aug(usti) in Syria proco(n)s(uli)	NERONIS CAESARIS AVG IN SYRIA PROCOS
provinc(iae) Cypri q(uaestori) divi Aug(usti) et Ti(beri) Caesaris	PROVINC CYPRI Q DIVI AVG ET TI CAESARIS
Aug(usti) aed(ili) cur(uli) pr(aetori) aer(arii) Xvir(o) stlit(ibus) iud(icandis) curat(ori)	AVG AED CVR PR AER XVIR STLIT IVD CVRAT
tabular(um) publicar(um) praef(ecto) frum(enti) dandi ex s(enatus) c(onsulto)	TABVLAR PVBLICAR PRAEF FRVM DANDI EX S C

Chronological Data:
46 AD – 60 AD

Literature:

• CIL 10, 05182.
• ILS 0972.
• A. Jagenteufel, Die Statthalter der römischen Provinz Dalmatia von Augustus bis Diokletian (Wien 1958) 24, Nr. 8, 2.
• PIR V 600.