Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053498 (Last Updates: 2009-01-09, Feraudi)

Transcription Majuscle
------]isid[io? ---?]- ]ISID[ ]
[---]icto quae[stori? ---] [ ]ICTO QVAE[ ]
defuncto a[n(norum) ---] DEFVNCTO A[ ]
Papinia Filume[na ---] PAPINIA FILVME[ ]
uxor cum fili(i)s s(?)[uis] VXOR CVM FILIS S[ ]
marito pientissimo MARITO PIENTISSIMO
posuit POSVIT
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 12834.
  • L. Bricault, Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) (Paris 2005) 723, Nr. 615/0403.
  • CIL 03, 08798.
  • CIL 03, 08798 add. p. 2136.
  • P. Sticotti, AEM 16, 1893, 144, Nr. 7; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1885
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

People

Person 1
Name:
[---]isid[---]icto
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[---]isidius+?
Cognomen:
[---]ictus
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 2
Name:
Papinia Filume[na
Nomen:
Papinia
Cognomen:
Filumena+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD053498
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2009-01-09 by Feraudi
See Also:

Download