Inscription Database
Votive inscription from Koblenz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053049
(Last Updates: 2020-01-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) et Iu- | I O M ET IV |
| noni Reg[i]- | NONI REG[ ] |
| nae Titio- | NAE TITIO |
| niu[s] Prim- | NIV[ ] PRIM |
| us |(centurio) [c]oh(ortis) VII | VS | [ ]OH VII |
| Rae[t](orum) eq(uitatae) | RAE[ ] EQ |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) [l(aetus)] m(erito) | V S L [ ] M |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1903, 0144. (B)
- CIL 13, 07736a.
- R. Bodewig, KWDZ 22, 1903, 45. (B) - AE 1903.
- M. Hartmann - M. Speidel, Pro Vindonissa 1991, 17.
- R. Wiegels, BerArchMittelrheinMosel 16, 2010, 485-486, Nr. 26; Abb. I 26.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Koblenz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1903
present location:
Koblenz, Mittelrhein-Mus., Depot
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Tuff
height:
64 cm
width:
41 cm
depth:
28 cm
letter size:
4.5-1.7 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Inschrift auf einem mehrfach gebrochenen, dann sekundär wieder zusammengefügten Altar. (B): Bodewig; AE 1903: Z. 2: I am Ende der Zeile; Z. 5: COH VIII; Z. 7: v(otum) m(erito) s(olvit). Autopsie R. Wiegels. Fundjahr: 1903 oder kurz davor.
People
Person 1
Name:
Titioniu[s] Primus
Nomen:
Titionius+
Cognomen:
Primus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD053049
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-01-09 by Gräf
See Also:
