Inscription Database
Epitaph from Apamea – Hama (Syria)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053025
(Last Updates: 2010-07-16, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| Aurelius Disas co- | AVRELIVS DISAS CO |
| rnicen al(a)e I Flavi- | RNICEN ALE I FLAVI |
| (a)e Brittan(n)ic(a)e stip(endiorum) | E BRITTANICE STIP |
| XI vixit annis | XI VIXIT ANNIS |
| XXXII Aurelius | XXXII AVRELIVS |
| Roimeta<l=I>ca secu- | ROIMETAICA SECV |
| ndus heres eius | NDVS HERES EIVS |
| titulum posuit | TITVLVM POSVIT |
| collag(a)e suo | COLLAGE SVO |
Chronological Data:
252 AD
252 AD
Literature:
- AE 1993, 1595.
- AE 2005, 1558.
Find circumstances / present location
province:
country:
Syrian Arab Republic
ancient find spot:
Apamea
modern find spot:
Hama
find spot:
modern region:
present location:
Qal`at al Madiq, Karawanserei, Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
143 cm
width:
52 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
General Data
HD-Nr:
HD053025
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-07-16 by Platz
See Also:
