Inscription Database

Transcription:
Valeria / Allage ann(orum) LX h(ic) s(ita) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) / C(aius) Sulpicius C(ai) f(ilius) Gal(eria) Superstes / an(norum) XXXVIII IIvir III Metellinensium / huic col(onia) Emeritensis et col(onia) Metelli(nensis) / d(ecreto) d(ecurionum) locum sepulturae et funeris inpen(sam) / decreverunt h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)

Majuscle:
VALERIA
ALLAGE ANN LX H S E S
T T L
C SVLPICIVS C F GAL SVPERSTES
AN XXXVIII IIVIR III METELLINENSIVM
HVIC COL EMERITENSIS ET COL METELLI
D D LOCVM SEPVLTVRAE ET FVNERIS INPEN
DECREVERVNT H S E S T T L

Transcription	Majuscle
Valeria	VALERIA
Allage ann(orum) LX h(ic) s(ita) e(st) s(it)	ALLAGE ANN LX H S E S
t(ibi) t(erra) l(evis)	T T L
C(aius) Sulpicius C(ai) f(ilius) Gal(eria) Superstes	C SVLPICIVS C F GAL SVPERSTES
an(norum) XXXVIII IIvir III Metellinensium	AN XXXVIII IIVIR III METELLINENSIVM
huic col(onia) Emeritensis et col(onia) Metelli(nensis)	HVIC COL EMERITENSIS ET COL METELLI
d(ecreto) d(ecurionum) locum sepulturae et funeris inpen(sam)	D D LOCVM SEPVLTVRAE ET FVNERIS INPEN
decreverunt h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)	DECREVERVNT H S E S T T L

Chronological Data:
51 AD – 130 AD

Literature:

• AE 1993, 0909.
• HEp 05, 1995, 0094.