Inscription Database

Defixio from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052179 (Last Updates: 2018-05-16, Gräf)

Transcription Majuscle
PRI PRI
 
Prima Aemilia Nar- PRIMA AEMILIA NAR
cissi agat quidquid conabitur quidquid aget CISSI AGAT QVIDQVID CONABITVR QVIDQVID AGET
omnia illi inver- OMNIA ILLI INVER
sum sit SVM SIT
 
sic illa nuncquam(!) SIC ILLA NVNCQVAM
quicquam florescat QVICQVAM FLORESCAT
amentita surgat a- AMENTITA SVRGAT A
mentita suas res agat MENTITA SVAS RES AGAT
quidquid surget om- QVIDQVID SVRGET OM
nia interversum sur- NIA INTERVERSVM SVR
gat <P=T>rima Narcissi GAT TRIMA NARCISSI
aga(t) como(do!) haec carta AGA COMO HAEC CARTA
nuncquam(!) florescet NVNCQVAM FLORESCET
Chronological Data:
65 AD – 117 AD
Literature:
  • AE 2004, 1024. (B)
  • AE 2011, 0829.
  • AE 2012, 1023.
  • M. Witteyer, Das Heiligtum für Isis und Mater Magna. Texte und Bilder (Mainz 2005) 46; Foto u. Zeichnungen. (B) - AE 2004.
  • J. Blänsdorf, in: M. Reuter - M. Scholz (Hrsg.), Geritzt und entziffert. Schriftzeugnisse der römischen Informationsgesellschaft (Esslingen/Neckar 2004) 72-74; Abb. 112 (Zeichnung). (B) - AE 2004.
  • J. Blänsdorf, in: H. Sonnabend - E. Olshausen (Hrsg.), Antike Herrscher. Vorträge und Beiträge als Grundlage für Deutung und Bewältigung heutiger Probleme (Stuttgart 2011) 67, Nr. 15. (B) - AE 2011.
  • J. Blänsdorf, Die Defixionum tabellae des Mainzer Isis- und Mater Magna-Heiligtums (Mainz 2012) 134-139, Nr. 15; Fotos u. Zeichnungen. - AE 2012.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1999
present location:
Mainz, Römerpassage 1

Type of inscription / language

type of inscription:
defixio
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tessera
material:
Blei
height:
10 cm
width:
10 cm
depth:
0 cm
letter size:
0.7-0.6 cm

Palaeography

Palaeography:
scratched / graffito

Historical relevant data

religion:
magic/spells

Commentary

 
Fluchtäfelchen; beidseitig beschrieben. Buchstaben: Kapitalis. Schreibtechnik: geritzt. Innenseite: Z. 1-5 laufen rahmend um den Innentext (Z. 6-14) herum. (B): Innenseite: AE 2004: Z. 2/3: Zeilenfall nicht angegeben; Witteyer; Blänsdorf, in: Reuter - Scholz; AE 2004; Blänsdorf, in: Sonnabend - Olshausen: Z. 12: Prima; Blänsdorf, in: Sonnabend - Olshausen: Z. 14: florescat.

People

Person 1
Name:
Prima Aemilia
Nomen:
Aemilia
Cognomen:
Prima
gender:
female
Person 2
Name:
Narcissi
Cognomen:
Narcissus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD052179
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-05-16 by Gräf
See Also:

Download