Inscription Database

Votive inscription from Pont-à-Mousson (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052119 (Last Updates: 2008-10-21, Platz)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
et Herculi ET HERCVLI
Saxsetano SAXSETANO
vexsillari(i!) VEXSILLARI
leg(ionis) XIIII g(eminae) M(artiae) v(ictricis) LEG XIIII G M V
qui sub curas(!) QVI SVB CVRAS
C(ai) Appi Capitonis C APPI CAPITONIS
|(centurionis) leg(ionis) eiusdem | LEG EIVSDEM
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) m(erito) V S L L M
Chronological Data:
70 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 2004, 0954.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
Pont-à-Mousson
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1994
present location:
Pont-à-Mousson

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(94) cm
width:
(47) cm
depth:
47 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

General Data

HD-Nr:
HD052119
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-10-21 by Platz
See Also:

Download