Inscription Database

Epitaph? from Confluentes – Koblenz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051920 (Last Updates: 2018-07-12, Esch)

Transcription Majuscle
Capuson[i](?) CAPVSON[ ]
Q(u)artissio- QARTISSIO
[nis](?) f(ilio) et Dan- [ ] F ET DAN
[---]ae co- [ ]AE CO
[niugi? ---] [ ]
[------ [
Chronological Data:
51 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 07626.
  • R. Bodewig, in: H.G. Kuhn (Hrsg.), Professor Dr. Robert Bodewig: Lehrer, Historiker, Archäologe 1. Größere Schriften (Neudr. Lahnstein 1998) 106, Nr. 11.
  • R. Wiegels, BerArchMittelrheinMosel 16, 2010, 458-459, Nr. 5.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Confluentes
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1898
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph?
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(38) cm
width:
45 cm
depth:
20 cm
letter size:
4 cm

Commentary

 
Fundjahr: 1898 oder kurz davor. Lesungs- und Ergänzungsvorschlag nach Wiegels.

People

Person 1
Name:
Capuson[i](?) Qartissio[nis].(?) f.
Cognomen:
Capuso?
gender:
male
Person 2
Name:
Qartissio[nis].(?)
Cognomen:
Quartissio?
gender:
male
Person 3
Name:
Dan[---]ae
Cognomen:
Dan[---]a?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD051920
Work Status:
no image
Last Update:
2018-07-12 by Esch
See Also:

Download