{"items":[{"commentary":"(B): Z. 6: AE 1994: fälschliche Angabe eines Zeilenfalls vor Secundi-.","country":"Serbia","depth":"(40) cm","diplomatic_text":"[ ]I / [ ]O IMP / [[[ ]]] / [[[ ]VG ]] / [ ]LV VITALIS / [ ]VLI SECVNDI / [ ]NVS BBFF COS / LEG II ADI MAXIMO / II ET AELIANO COS / V S L M","findspot":"Krankenhaus, Jupiterheiligtum","findspot_ancient":"Sirmium","findspot_modern":"Sremska Mitrovica","height":"(67) cm","id":"HD051737","language":"L","last_update":"2016-04-19","letter_size":"4-2 cm","literature":"AE 1994, 1416. (B) ; M. Mirković, Chiron 24, 1994, 369, Nr. 17; Foto. - AE 1994. ; PIR (2. Aufl.) M 308. ; PIR (2. Aufl.) R 92. ;","material":"Kalkstein","modern_region":"Vojvodina","not_after":"223","present_location":"Sremska Mitrovica, Muz. Srema","religion":"names of pagan deities","responsible_individual":"Feraudi","transcription":"[---]I(?) / [et Geni]o(?) Imp(eratoris) / [[[d(omini) n(ostri) Severi Ale]]]/[[[xandri A]ug(usti) ---]] / [---]l(?)v(ius) Vitalis / [et I]uli(us) Secundi/[a]nus bb(ene)ff(iciarii) co(n)s(ulares) / leg(ionis) II adi(utricis) Maximo / II et Aeliano co(n)s(ulibus) / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/195308","type_of_inscription":"votive inscription","type_of_monument":"altar","width":"(65) cm","work_status":"checked with photo","year_of_find":1988}],"limit":1,"offset":0,"total":1}