{"items":[{"commentary":"Auf der linken Nebenseite ein Blitzbündel. (B): CIL VII; RIB: kleinere Abweichungen in der Textwiedergabe.","country":"United Kingdom","diplomatic_text":"I O M / [ ]OH I[ ] TVNG [ ] / IL EQ C L CV[ ] / AEES[ ] AVRE[ ] / OPTATVS P[ ] / TVN INSTAN[ ] / MES OPSE[ ] / PRINC[ ]","findspot_ancient":"Camboglanna","findspot_modern":"Castlesteads","id":"HD051022","language":"L","last_update":"2017-02-17","letter_size":null,"literature":"CIL 07, 00880. (B) ; RIB 1982. (B) ; J. Spaul, Cohors². The evidence for and a short history of the auxiliary infantry units of the imperial Roman army (Oxford 2000) 228-230. ; J.C. Coulston - E.J. Phillips, Hadrian's Wall west of the North Tyne, and Carlisle, CSIR Great Britain 1, 6 (Oxford 1988) 22, Nr. 56; Pl. 16, 56. ;","material":"Sandstein","modern_region":"Cumbria","not_after":"171","not_before":"300","present_location":"verschollen","religion":"names of pagan deities","responsible_individual":"Cowey","transcription":"I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / [c]oh(ors) I[I] Tung(rorum) [m]/il(liaria) eq(uitata) c(ivium) l(iberorum?) cu[i pr]/aees[t] Aure[lius] / Optatus p[raef(ectus)] / Tun(grorum) instan[te] / Mes(sio) Opse[quente](!) / princ[ipe]","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/156475","type_of_inscription":"votive inscription","type_of_monument":"altar","work_status":"checked with drawing","year_of_find":-1607}],"limit":1,"offset":0,"total":1}