Inscription Database
Identification inscription from Vindonissa – Windisch (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050330
(Last Updates: 2019-11-20, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| T[u]llo |(centuria) Gai | T[ ]LLO | GAI |
| ------] | ] |
| ------] | ] |
| [quae]ris in quas vias curas | [ ]RIS IN QVAS VIAS CVRAS |
| [agam qui]dquid egi Marci curae | [ ]DQVID EGI MARCI CVRAE |
| [attrib]utum tum faustus Tullus | [ ]VTVM TVM FAVSTVS TVLLVS |
| [qui de] amoribus ig(n)oras V[-]S[---] | [ ] AMORIBVS IGORAS V[ ]S[ ] |
Chronological Data:
30 AD – 101 AD
30 AD – 101 AD
Literature:
- AE 1996, 1130.
- CEL add. p. 73, Nr. θ. (B)
- M.A. Speidel, Die römischen Schreibtafeln von Vindonissa (Brugg 1996) 156-157, Nr. 30; Foto u. Zeichnung. - AE 1996.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Vindonissa
modern find spot:
Windisch
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
1923
present location:
Brugg, Vindonissa-Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
identification inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Holz
height:
(6) cm
width:
14 cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Untere Hälfte der Aussentafel eines Briefes. Links abgebrochen. Schreibtechnik: geritzt. Text 1 (Adresse) befindet sich auf der Aussenseite; Text 2 auf der Innenseite. (B): CEL: Text 2: Z. 1: [---]D; Z. 5: [---] a moribus.
People
Person 1
Name:
T[u]llo
Cognomen:
Tullus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Gai
Cognomen:
Gaius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Marci
Praenomen:
M.
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD050330
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-11-20 by Osnabrügge
See Also:
