Inscription Database

Identification inscription from Vindonissa – Windisch (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050328 (Last Updates: 2019-11-20, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Sorn[i]o [Sec]undo SORN[ ]O [ ]VNDO
|(centuria) [---]is aut | [ ]IS AVT
Sornio [F]irmo SORNIO [ ]IRMO
|(centuria) Procu[l]i da- | PROCV[ ]I DA
bis BIS
Chronological Data:
30 AD – 101 AD
Literature:
  • AE 1996, 1129.
  • CEL add. p. 73, Nr. η.
  • M.A. Speidel, Die römischen Schreibtafeln von Vindonissa (Brugg 1996) 152-153, Nr. 28; Foto u. Zeichnung. - AE 1996.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Vindonissa
modern find spot:
Windisch
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
1923
present location:
Brugg, Vindonissa-Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
identification inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Holz
height:
(10) cm
width:
(7) cm

Palaeography

Palaeography:
scratched / graffito

Commentary

 
Aussentafel eines Briefes, Rand oben rechts abgebrochen. Die Inschrift befindet sich auf der Aussenseite. Schreibtechnik: geritzt.

People

Person 1
Name:
Sorn[i]o [Sec]undo
Nomen:
Sornius+
Cognomen:
Secundus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]is
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Sornio [F]irmo
Nomen:
Sornius
Cognomen:
Firmus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Procu[l]i
Cognomen:
Proculus+
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD050328
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-11-20 by Osnabrügge
See Also:

Download