HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050262 (letzte Änderungen: 29. September 2009, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Templum Liberi / Patris et Liberae vetus/tate dilabsum(!) restituit / coh(ors) I Bel(garum) adiectis por/ticibus curam agente / Fl(avio) Victore |(centurione) leg(ionis) I ad(iutricis) p(iae) / f(idelis) Severo et Pompeiano / II co(n)s(ulibus)
Majuskeln: TEMPLVM LIBERI
PATRIS ET LIBERAE VETVS
TATE DILABSVM RESTITVIT
COH I BEL ADIECTIS POR
TICIBVS CVRAM AGENTE
FL VICTORE | LEG I AD P
F SEVERO ET POMPEIANO
II COS
Datierung:173 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1999, 1221.
E. Marin - M. Mayer - G. Paci - I. Rodà, Corpus Inscriptionum Naronitanarum 1 (Tivoli 1999) 141-145, Nr. 11; fig. 11a u. b. - AE 1999.
CIL 03, 01790.
CIL 03, 06362.
CIL 03, 08484.
CIL 03, 01790 add. p. 2321, 121.
ILS 3381.
E. Imamović, Antički kultni i votivni spomenici na području Bosne i Hercegovine (Sarajevo 1977) 400, Nr. 157; Foto.
PIR (2. Aufl.) C 1024
PIR (2. Aufl.) C 973
A. Škegro, OpuscArchZagreb 21, 1997, 87, Nr. 11. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
V. Atanacković-Salčić, Naše starine 14/15, 1981, 267-268, Nr. 7; sl. 7; cr. 7 (Zeichnung).
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzDalmatia
Land Kroatien
Fundort antik Narona
Fundort modern Metković
FundstelleVid    (Umkreissuche)
Region modernDubrovačko-neretvanska županija
AufbewahrungLjubuški, Humac, Museum (Franziskanerkloster); Metkovic, Vid, Erešova kula, Turm (Kopie)
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBau-/Stifterinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Höhe48 cm
Breite94 cm
Tiefe14 cm
Buchstabenhöhe4.8-1.4 cm
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
TruppennamenAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Tabula ansata. (B): Škegro: Z. 2-4 u. 7: geringfügige Leseabweichungen; Z. 9: Pisos. Textwiedergabe nach Atanacković-Salčić.
Personen
Person 1Name: Fl. Victore
praenomen:
nomen: Flavius*
cognomen: Victor
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Person 2Name: Severo
praenomen:
nomen:
cognomen: Severus
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
ID: PIR (2. Aufl.) C 1024
Person 3Name: Pompeiano
praenomen:
nomen:
cognomen: Pompeianus
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
ID: PIR (2. Aufl.) C 973
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD050262
EDH Geo-ID6866
Pleiades ID197400
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/184149
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-26600662
http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-26600663
LUPA: http://lupa.at/24182
Historische Periode(n)Adoptivkaiser / Antoninische Dynastie (96 n. Chr. - 192 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Antoninisch (138 n. Chr. - 192 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Konsulat-Datierung173 AD: Cn. Claudius Severus II / Ti. Claudius Pompeianus II  –  https://godot.date/id/tMEWuCmn7TqfFFjNtLVWxX
(weitere Inschriften dieses Konsulats anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen29. September 2009
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum