Inscription Database
Votive inscription from Ganuenta? – Colijnsplaat (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049713
(Last Updates: 2019-08-12, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Deae Nehale- | DEAE NEHALE |
| n(n)iae Sumaro- | NIAE SVMARO |
| nius Vitalis | NIVS VITALIS |
| sesquip(licarius) alae | SESQVIP ALAE |
| Noric(orum) A(ulus) Verini- | NORIC A VERINI |
| us Secundus | VS SECVNDVS |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
Literature:
- AE 2005, 1073.
- AE 2003, 1228.
- AE 1997, 1161.
- A. Kakoschke, in: W. Spickermann - K. Matijević - H.H. Steenken (Hrsg.), Rom, Germanien und das Reich. Festschrift zu Ehren von Rainer Wiegels anlässlich seines 65. Geburtstages (St. Katharinen 2005) 256-270. - AE 2005.
- M.-T. Raepsaet-Charlier, AC 72, 2003, 297, Nr. B 30. - AE 2003.
- P. Stuart - J.E. Bogaers, Nehalennia. Römische Steindenkmäler aus der Oosterschelde bei Colijnsplaat (Leiden 2001) 121-122, Nr. B 30; Taf. 78, B 30. - AE 1997.
Find circumstances / present location
province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
Ganuenta?
modern find spot:
Colijnsplaat
find spot:
modern region:
Zeeland
present location:
Middelburg, Zeeuws Genootschap
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
65 cm
width:
41 cm
depth:
15 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
Sumaronius Vitalis
Nomen:
Sumaronius
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
A. Verinius Secundus
Praenomen:
A.
Nomen:
Verinius
Cognomen:
Secundus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD049713
Work Status:
provisional
Last Update:
2019-08-12 by Feraudi
See Also:
