Owner/artist inscription from Sorviodurum – Straubing (Raetia) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD048551https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048551 Straubing, Gäubodenmus. instrumentum sacrumTon3319yes description of text field/campus RaetiaSorviodurum149 AD - 151 AD GermanyStraubing{Baltische Straße}Bayern

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin owner/artist inscription

[---]us

 checked with photo
Text
us fecit
Pius pereat qui numquam deficatur

Krug mit erhabenem Schlangendekor. Die Inschrift befindet sich gegen den Uhrzeigersinn umlaufend unterhalb des Randes. Schreibtechnik: geritzt. Majuskelschrift mit Elementen der Kursive. F mit Vertikalhaste und separatem Halbkreis wiedergegeben. Cugusi deutet Pius als Personennamen, defic[atur?] ist wohl als Variante von defaecere (hier 'entgiften'?) zu sehen.

AE 1999, 1187.H. Wolff, JberStraubing 100, 1998, 237-243, Nr. 3; Abb. 3; Taf. 1,3; Taf. 2.(Fotos u. Zeichnung). - AE 1999.P. Cugusi, Per un nuovo corpus dei Carmina Latina Epigraphica. Materiale e discussioni, MAL 22 (Roma 2007) 71. 207.