{"items":[{"commentary":"Textwiedergabe nach IDR. Abweichungen von der beigegebenen Zeichnung.","country":"Romania","diplomatic_text":"D M / CLAVDIA SERENA / VIX ANN LXXI / IVLIVS PRISCVS / VET COIVGI BENE / MERENTI POSVIT","findspot":"{ehemaliges Schloss Nopcsa}","findspot_ancient":"Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus","findspot_modern":"Zam","id":"HD047433","language":"L","last_update":"2014-05-23","letter_size":null,"literature":"CIL 03, 01475. ; IDR 3, 2, 401; fig. 324 (Zeichnung). ;","modern_region":"Hunedoara","not_after":"107","not_before":"250","responsible_individual":"Feraudi","transcription":"D(is) M(anibus) / Claudia Serena / vix(it) ann(os) LXXI / Iulius Priscus / vet(eranus) co(n)iugi bene / merenti posuit","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/181258","type_of_inscription":"epitaph","type_of_monument":"stele","work_status":"checked with drawing","year_of_find":-1841}],"limit":1,"offset":0,"total":1}
