Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Sirmium – Sremska Mitrovica (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047148 (Last Updates: 2017-04-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] Bono ] BONO
Evento EVENTO
renovavi RENOVAVI
ex voto pro EX VOTO PRO
salute ord(inis) SALVTE ORD
Sirm(iensium) patr(onorum) viror(um) SIRM PATR VIROR
em<i=E>nentissimo- EMENENTISSIMO
rum Flav(ius) RVM FLAV
Constantius custo<s=R> CONSTANTIVS CVSTOR
Matris deae libertus MATRIS DEAE LIBERTVS
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1998, 1051. (B)
  • AE 2001, 1661.
  • M. Ricl, ZPE 134, 2001, 287-296; Fotos. - AE 2001.
  • M. Mirković, Starinar 49, 1998, 93-97, Nr. 1; fig. 1. (B) - AE 1998.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Sirmium
modern find spot:
Sremska Mitrovica
find spot:
modern region:
Vojvodina
year of find:
1992
present location:
Sremska Mitrovica, Muz. Srema

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(95) cm
width:
(48) cm
depth:
(39) cm
letter size:
7-2 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Lesung nach Ricl. (B): Mirković, AE 1998: abweichende Textwiedergabe.

People

Person 1
Name:
Flav. Constantius libertus
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Constantius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD047148
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-18 by Feraudi
See Also:

Download