Votive inscription from Carnuntum, bei – Müllendorf (Pannonia superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD047137https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047137 Eisenstadt, Landesmus. Burgenland altar?Sandstein(115)8354yes description of text field/campus 8-5.5 Pannonia superiorCarnuntum, bei171 AD - 230 AD AustriaMüllendorfBurgenland

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin votive inscription

C.Nonius+Valentinus

 checked with photo
Text Iovi Optimo Maximo Caius Nonius Valentinus speculator legionis X geminae votum solvit libens merito

Unterer Teil eines Altars oder einer Basis; auf der rechten Nebenseite eine Lanze. Materialangabe nach Kaus; lupa 5796: Kalkstein. Z. 1: von M nur noch ein Rest des unteren linken cornu erhalten. Z. 3: nach Kaus S klein und ins V eingeschrieben; auf den Fotos bei Kaus und lupa 5796 nicht zu erkennen.

AE 2001, 1645.E. Weber - M. Pesditschek, Tyche 16, 2001, 243, Nr. 160. - AE 2001.K. Kaus, AustrRom 49, 3/4, 1999, 2-3; Abb. 2 u. 3. - AE 2001.