Inscription Database

Identification inscription from Sains-du-Nord (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046969 (Last Updates: 2008-02-12, Platz)

Transcription Majuscle
Ra[t]ionem carnis [---] RA[ ]IONEM CARNIS [ ]
cumprimum veni[---] CVMPRIMVM VENI[ ]
Abbo Biarcillo [---] ABBO BIARCILLO [ ]
item cumprimum [---] ITEM CVMPRIMVM [ ]
item torobol(ium) [---] ITEM TOROBOL [ ]
item cump[ri?]mu[---] ITEM CVMP[ ]MV[ ]
Literature:
  • AE 1997, 1140.
  • AE 2001, 1398.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hauts-de-France

Type of inscription / language

type of inscription:
identification inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tile
material:
Ton

General Data

HD-Nr:
HD046969
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-02-12 by Platz
See Also:

Download