Inscription Database

Honorific inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046394 (Last Updates: 2008-01-24, Feraudi)

Transcription Majuscle
Coll(egio) fabr(um) COLL FABR
dec(uriae) III M(arcus) DEC III M
Aurel(ius) For- AVREL FOR
tunatus ob TVNATVS OB
duplam spor- DVPLAM SPOR
tulam col- TVLAM COL
lat(am) sibi LAT SIBI
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 01494.
  • ILS 7233.
  • IDR 3, 2, 106; fig. 84 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hunedoara

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Textwiedergabe nach der Zeichnung (IDR).

People

Person 1
Name:
M. Aurel. Fortunatus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Fortunatus
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD046394
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2008-01-24 by Feraudi
See Also:

Download