Inscription Database

Votive inscription from Germisara, aus? – Orăştie (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045671 (Last Updates: 2007-12-11, Gräf)

Transcription Majuscle
Nymphis NYMPHIS
sanctissimis SANCTISSIMIS
P(ublius) Aelius Marce- P AELIVS MARCE
llinus signifer LLINVS SIGNIFER
et quaestor n(umeri) Brit(tonum) ET QVAESTOR N BRIT
mortis periculo li- MORTIS PERICVLO LI
ber(atus) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) BER V S L M
Imp(eratore) Comm(odo) Aug(usto) IMP COMM AVG
Felice V et Glabrione FELICE V ET GLABRIONE
II co(n)s(ulibus) II COS
Chronological Data:
186 AD
Literature:
  • IDR 3, 3, 243.
  • CIL 03, 01396.
  • ILD 2630.
  • PIR (2. Aufl.) A 69.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Germisara, aus?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hunedoara

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

People

Person 1
Name:
P. Aelius Marcellinus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Marcellinus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Comm.
Cognomen:
Commodus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Glabrione
Cognomen:
Glabrio
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 69

General Data

HD-Nr:
HD045671
Work Status:
no image
Last Update:
2007-12-11 by Gräf
See Also:
Consulate:

Download