Inscription Database
Owner/artist inscription from Castrum Rauracense – Kaiseraugst (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044956
(Last Updates: 2020-04-29, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Mar(---) | MAR |
| Εἰσᾶνος Θεσ(σ)αλονίκης λ(ίτραν) α | ΕΙΣΑΝΟΣ ΘΕΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Λ Α |
| Εἰ- | ΕΙ |
| σᾶς | ΣΑΣ |
| T(h)es(salonicae) | TES |
Chronological Data:
301 AD – 350 AD
301 AD – 350 AD
Literature:
- AE 2003, 1243. (B)
- M.A. Guggisberg, in: M.A. Guggisberg (Hrsg.), Der spätrömische Silberschatz von Kaiseraugst. Die neuen Funde. Silber im Spannungsfeld von Geschichte, Politik und Gesellschaft der Spätantike (Augst 2003) 51-52, Nr. 76; Abb. 23 (Zeichnungen). - AE 2003.
- H. Lieb - M.A. Speidel, in: M.A. Guggisberg (Hrsg.), Der spätrömische Silberschatz von Kaiseraugst. Die neuen Funde. Silber im Spannungsfeld von Geschichte, Politik und Gesellschaft der Spätantike (Augst 2003) 172, Nr. 76; 180-182; Abb. 184, 1-3 (Fotos u. Zeichnungen). - AE 2003.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Castrum Rauracense
modern find spot:
Kaiseraugst
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
1962
present location:
Augst, Mus. Augusta Raurica
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Silber
height:
3 cm
width:
20 cm
Palaeography
Palaeography:
stamped; punched; scratched / graffito
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Schale. Z. 1 u. 2 befinden sich auf der Außenseite (Z. 2 am Schalenrand entlanglaufend), Z. 3-5 auf der Innenseite nahe dem Rand. Z. 1: Schreibtechnik: eingeritzt/ Graffito. Z. 2: Schreibtechnik: gepunzt. Z. 3-5: Schreibtechnik: gestempelt (kreisrunder Stempel). (B): AE 2003: Z. 2: Θεσσαλονίκης.
People
Person 1
Name:
Εἰσᾶνος
Cognomen:
Εἰσᾶς
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD044956
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-04-29 by Gräf
See Also:
