Inscription Database

Mile-/leaguestone from Baciu (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044550 (Last Updates: 2015-10-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) [M(arcus) Aurelius] IMP CAES [ ]
Antonin[us Aug(ustus) Armen(iacus)] ANTONIN[ ]
p(ontifex) m(aximus) tr(ibunicia) p(otestate) X(?)[VIII? imp(erator) II? co(n)s(ul) III et] P M TR P X[ ]
Imp(erator) Caes(ar) [L(ucius) Aurelius] IMP CAES [ ]
Verus Aug(ustus) [Arm(eniacus) tr(ibunicia) p(otestate) IV? imp(erator) II?] VERVS AVG [ ]
co(n)s(ul) II fecer[unt a Napoca] COS II FECER[ ]
m(ilia) p(assuum) [IIII?] M P [ ]
 
Imp(eratore) Cae[s(are) M(arco)] IMP CAE[ ]
Aur(elio) An[to]- AVR AN[ ]
nino [Aug(usto)] NINO [ ]
Chronological Data:
164 AD – 176 AD
Literature:
  • ILD 608. (B)
  • C. Daicoviciu, AISC 1, 2, 1928-1932, 48-53; fig. 3; fig. 2 (Zeichnung). (B)
  • AE 2011, 1075.
  • I. Piso, in: I. Piso u. a. (Hrsg.), Scripta classica. Radu Ardevan sexagenario dedicata (Cluj-Napoca 2011) 321-323, Nr. 1; fig. 1; fig. 2 (Zeichnung). - AE 2011.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Baciu
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
1932
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Gesteine
height:
(225) cm
width:
45 cm
letter size:
6- cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Lesung/Ergänzungen nach Piso. (B): Daicoviciu, ILD: geringfügig abweichende Textwiedergaben.

People

Person 1
Name:
[M. Aurelius] Antonin[us]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[L. Aurelius] Verus
Praenomen:
L.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD044550
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-10-27 by Feraudi
See Also:

Download