Inscription Database
Epitaph from Emporiae – Empúries (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044274
(Last Updates: 2012-02-02, Marchesini)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[--]a [---] | [ ]A [ ] |
[--]ELI[---] | [ ]ELI[ ] |
[---]MA[---] | [ ]MA[ ] |
[--]iana [---]- | [ ]IANA [ ] |
vae Emi[---] | VAE EMI[ ] |
Eutych[---] | EVTYCH[ ] |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- IRC 3, 093; pl. 34, 93.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emporiae
modern find spot:
Empúries
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Empúries, Mus. Arq.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(37) cm
width:
(32) cm
depth:
(4) cm
letter size:
5.2-4.7 cm
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 3
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 4
Name:
[---] Eutych[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Eutych[---]
Status:
freedmen / freedwomen?
General Data
HD-Nr:
HD044274
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-02 by Marchesini
See Also: