Inscription Database
Epitaph? from Emporiae – Empúries (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044207
(Last Updates: 2007-08-01, Marchesini)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Audieno | C AVDIENO |
| C(ai) et |(Caiae) l(iberto) Hilarioni | C ET | L HILARIONI |
| puero probo | PVERO PROBO |
| Audiena C(ai) l(iberta) | AVDIENA C L |
| Caritio mater | CARITIO MATER |
| tera f(aciendum) c(uravit) | TERA F C |
Chronological Data:
30 BC – 50 AD
30 BC – 50 AD
Literature:
- IRC 3, 058.
- CIL 02, 06188.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emporiae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
People
Person 1
Name:
C. Audieno C. et |(Caiae) l. Hilarioni
Praenomen:
C.
Nomen:
Audienus
Cognomen:
Hilario
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Audiena C.l. Caritio
Nomen:
Audiena
Cognomen:
Caritio
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD044207
Work Status:
no image
Last Update:
2007-08-01 by Marchesini
See Also:
