Inscription Database
Honorific inscription from Eresus – Skála Eresoú (Asia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043659
(Last Updates: 2010-03-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Αὐτοκράτορα Νέρου]αν Τραίανον Καίσαρα Γερμάνικον Σέβαστον, τὸν εὐεργέταν | [ ]ΑΝ ΤΡΑΙΑΝΟΝ ΚΑΙΣΑΡΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΣΕΒΑΣΤΟΝ ΤΟΝ ΕΥΕΡΓΕΤΑΝ |
| [γεγόνοτα τᾶς πόλιος] καὶ σαώτηρα τᾶς οἰκημένας, ὀ δᾶμος διὰ τῶ πρώτω | [ ] ΚΑΙ ΣΑΩΤΗΡΑ ΤΑΣ ΟΙΚΗΜΕΝΑΣ Ο ΔΑΜΟΣ ΔΙΑ ΤΩ ΠΡΩΤΩ |
| στροτάγω Μουσαίω τῶ Μουσαίω. | ΣΤΡΟΤΑΓΩ ΜΟΥΣΑΙΩ ΤΩ ΜΟΥΣΑΙΩ |
Chronological Data:
98 AD – 102 AD
98 AD – 102 AD
Literature:
- IG 12, 02, 00544.
- AE 2002, 1365.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Eresus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lésbos
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Greek
General Data
HD-Nr:
HD043659
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-03-05 by Gräf
See Also:
