{"items":[{"commentary":"Oberhalb der Inschrift eine Rosette; unterhalb ein Gefäß mit Ranken.","country":"Kosovo","diplomatic_text":"VLP IONICE HAVE BENE VALEAS QVI ME / SALVTAS / D M / CLAVDIA RVFINA / VIXIT ANNIS XXX / VLPIVS IONICIANVS / VIXIT ANNIS XXV / VLPIVS RVFINVS / VIXIT ANNIS V H S S / M VLP IONICVS CO / IVGI ET FILIS B M / ET SIBI VIVVS / F C","findspot_ancient":"Ulpiana","findspot_modern":"Graçanicë / Gračanica, bei","id":"HD043407","language":"L","last_update":"2021-02-18","letter_size":null,"literature":"CIL 03, 08177. ;","modern_region":"Prishtinë / Priština","not_after":"131","not_before":"170","responsible_individual":"Gräf","transcription":"Ulp(ie) Ionice have bene valeas qui me / salutas / D(is) M(anibus) / Claudia Rufina / vixit annis XXX / Ulpius Ionicianus / vixit annis XXV / Ulpius Rufinus / vixit annis V h(ic) s(iti) s(unt) / M(arcus) Ulp(ius) Ionicus co(n)/iugi et fili(i)s b(ene) m(erentibus) / et sibi vivus / f(aciendum) c(uravit)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/193844","type_of_inscription":"epitaph","work_status":"no image"}],"limit":1,"offset":0,"total":1}