Inscription Database
Votive inscription? from Noviodunum, aus? – Cahul (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043352
(Last Updates: 2011-12-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------]L[---] | ]L[ ] |
| [---]O[---?]A[---] | [ ]O[ ]A[ ] |
| [--- p]ro salute [---] | [ ]RO SALVTE [ ] |
| [---] M(arci) Aur(eli) Anton[ini ---?] | [ ] M AVR ANTON[ ] |
| [------? | [ |
| ------?] sacrum [------? | ] SACRVM [ |
| ------]IVALAEHI[---] [---]TTN[---] | ]IVALAEHI[ ] [ ]TTN[ ] |
| [---]I[------ | [ ]I[ |
| ------]LV | ]LV |
| [---]VS | [ ]VS |
| [---]TO | [ ]TO |
| [---]FL | [ ]FL |
| [------ | [ |
| ------]RES | ]RES |
| [---]RES | [ ]RES |
| [---]P B[------ | [ ]P B[ |
| ------] | ] |
| [---]CAL[---] | [ ]CAL[ ] |
| [---]FGVMC[---] | [ ]FGVMC[ ] |
| [---]IB V I[---] | [ ]IB V I[ ] |
| [---]O[------ | [ ]O[ |
Chronological Data:
161 AD – 217 AD
161 AD – 217 AD
Literature:
- CIL 03, 00780.
- CIL 03, 07519.
Find circumstances / present location
province:
country:
Moldova
ancient find spot:
Noviodunum, aus?
modern find spot:
Cahul
find spot:
modern region:
Cahul
year of find:
1844
present location:
Odessa, Museum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription?
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
11 Fragmente erhalten, davon 6 mit Inschriften versehen.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Anton[ini]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD043352
Work Status:
no image
Last Update:
2011-12-09 by Feraudi
See Also:
