HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043310 (letzte Änderungen: 29. März 2012, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:[Sar]apidi pro sa[l(ute) Imperato]/[rum] Caesarum Aug[g(ustorum) M(arci) Aureli An]/[to]nini et L(uci) Aureli Veri [et Faustinae] / [Au]g(ustae) liber(orum)q(ue) eorum t[emplum cum sig]/[ni]s M(arcus) Ialli(us) Bass(us) le[g(atus) Aug(ustorum) pr(o) pr(aetore) in]/[ch]o(h)avit consummavit [---] / [--- l]eg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) [------
Majuskeln: [ ]APIDI PRO SA[ ]
[ ] CAESARVM AVG[ ]
[ ]NINI ET L AVRELI VERI [ ]
[ ]G LIBERQ EORVM T[ ]
[ ]S M IALLI BASS LE[ ]
[ ]OAVIT CONSVMMAVIT [ ]
[ ]EG AVG PR PR [
Datierung:164 n. Chr. – 170 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1891, 0088.
CIL 03, 12387.
SIRIS 702.
L. Bricault, Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) (Paris 2005) 734, Nr. 618/0102.
S. Frankfurter, AEM 14, 1891, 158, Nr. 46. - AE 1891.
PIR (2. Aufl.) I 4
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzMoesia inferior
Land Bulgarien
Fundort antik Municipium Montanensium?, aus
Fundort modernBjala Slatina    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Region modernVraca
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBau-/Stifterinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Höhe(45) cm
Breite(42) cm
Tiefe8 cm
Buchstabenhöhe3.3-4.5 cm
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Textwiedergabe nach SIRIS. Z. 3/4: AE 1891: [fil. divi Antoni]/[ni Au]g.; Frankfurter: [fil(iorum) Antonini Pii Au]g(usti).
Personen
Person 1Name: [M. Aureli Anto]nini
praenomen: M.+
nomen: Aurelius+
cognomen: Antoninus+
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
ID: https://www.wikidata.org/wiki/Q1430   (weitere Belege dieser Person anzeigen)
Person 2Name: L. Aureli Veri
praenomen: L.
nomen: Aurelius
cognomen: Verus
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
ID: https://www.wikidata.org/wiki/Q1433   (weitere Belege dieser Person anzeigen)
Person 3Name: [Faustinae]
praenomen:
nomen:
cognomen: Faustina+
Geschlecht: weiblich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Person 4Name: M. Ialli. Bass.
praenomen: M.
nomen: Iallius*
cognomen: Bassus*
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
ID: PIR (2. Aufl.) I 4
Person 5Name: [---]
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]
Status:Senatorenstand
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD043310
EDH Geo-ID14165
Pleiades ID207293
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/192200
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-29900004
Historische Periode(n)Antoninisch (138 n. Chr. - 192 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Adoptivkaiser / Antoninische Dynastie (96 n. Chr. - 192 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandkeine Bildvorlage
letzte Änderungen29. März 2012
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum