Inscription Database

Transcription:
[Genio et Fortu]nae c(oloniae) L(audis) [I(uliae) C(orinthiensis)] / [---, sac]erdos / [Cereris et Pr]oserpinae, / [bases et signa] marmorea / [dedit] / [Ἰουβεντιανὸς ἱερεὺς τὴν πρὸς τῷ σταδίῳ στ]οὰν καὶ ναὸν Πλού/[τωνος καὶ ναὸν Κόρης ἐπεσκεύασεν καὶ τὰ] προσκοσμήματα Δή/[μητρι καὶ Κόρῃ ἀνέθηκεν].

Majuscle:
[ ]NAE C L [ ]
[ ]ERDOS
[ ]OSERPINAE
[ ] MARMOREA
[ ]
[ ]ΟΑΝ ΚΑΙ ΝΑΟΝ ΠΛΟΥ
[ ] ΠΡΟΣΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΔΗ
[ ]

Transcription	Majuscle
[Genio et Fortu]nae c(oloniae) L(audis) [I(uliae) C(orinthiensis)]	[ ]NAE C L [ ]
[---, sac]erdos	[ ]ERDOS
[Cereris et Pr]oserpinae,	[ ]OSERPINAE
[bases et signa] marmorea	[ ] MARMOREA
[dedit]	[ ]
[Ἰουβεντιανὸς ἱερεὺς τὴν πρὸς τῷ σταδίῳ στ]οὰν καὶ ναὸν Πλού-	[ ]ΟΑΝ ΚΑΙ ΝΑΟΝ ΠΛΟΥ
[τωνος καὶ ναὸν Κόρης ἐπεσκεύασεν καὶ τὰ] προσκοσμήματα Δή-	[ ] ΠΡΟΣΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΔΗ
[μητρι καὶ Κόρῃ ἀνέθηκεν].	[ ]

Chronological Data:
71 AD – 200 AD

Literature:

• AE 2000, 1344.
• M.D. Dixon. Hesperia 69, 2000, 335-342; Foto. - AE 2000.
• SEG 50, 0336.
• AE 2002, 1319.
• M. Kajava, Arctos 36, 2002, 19-29; Foto. - AE 2002.