Inscription Database
Epitaph from Cius – Gârliciu, bei (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043161
(Last Updates: 2021-02-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Dis Man(ibus) | DIS MAN |
| M(arco) Ulp(io) Domi- | M VLP DOMI |
| tio Anthio | TIO ANTHIO |
| vet(erano) coh(ortis) Lusit(anorum) | VET COH LVSIT |
| ex p(edite?) mil(itavit) annis | EX P MIL ANNIS |
| XXVIII vix[it] | XXVIII VIX[ ] |
| an(nis) LXXX[II]I | AN LXXX[ ]I |
| Iulia coniux | IVLIA CONIVX |
| po[sui]t [m]ar- | PO[ ]T [ ]AR |
| [ito bene mer(enti)] | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- IScM 5, 118; Foto.
- CIL 03, 12480. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Cius
modern find spot:
Gârliciu, bei
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(75) cm
width:
77 cm
depth:
25 cm
letter size:
4.5-5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Oberfläche stark verrieben. (B): CIL III: Z. 7: LXXXI[I]II; Z. 9/10: mar/[ito.
People
Person 1
Name:
M. Ulp. Domitio Anthio
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius* Domitius
Cognomen:
Anthius
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
83
Person 2
Name:
Iulia
Cognomen:
Iulia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD043161
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-22 by Gräf
See Also:
