Inscription Database

Epitaph from Capidava – Topalu (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043122 (Last Updates: 2014-04-02, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[---] vi- [ ] VI
[xit a]nnis [ ]NNIS
[---] Mar- [ ] MAR
[ti-? c]on- [ ]ON
[iugi b(ene)? m(erenti)? p]osu- [ ]OSV
[it ------ [
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • IScM 5, 044; Foto. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Capidava
modern find spot:
Topalu
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(29) cm
width:
(30) cm
depth:
14 cm
letter size:
5-5.5 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
Mar[ti-?]
Cognomen:
Martius/a+?

General Data

HD-Nr:
HD043122
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-02 by Gräf
See Also:

Download