HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043061 (letzte Änderungen: 5. Oktober 2016, Gräf) copy to clipboard
Transkription:D(is) M(anibus) / M(arco) Domitio / Capetolino(!) / |(centurioni) leg(ionis) XI Cl(audiae) p(iae) f(idelis) / domo Capeto/liade vixit / annis XXXII / factus |(centurio) vi/xit me[nses ---] / [------
Majuskeln: D M
M DOMITIO
CAPETOLINO
| LEG XI CL P F
DOMO CAPETO
LIADE VIXIT
ANNIS XXXII
FACTVS | VI
XIT ME[ ]
[
Datierung:151 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:IScM 2, 348.
CIL 03, 00771.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzMoesia inferior
Land Rumänien
Fundort antik Tomi
Fundort modernConstanţa    (Umkreissuche)
Fundstelle Stadtmauer, bei
Region modernConstanța
Fundjahr1855
AufbewahrungParis
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerStele
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
GeographieAngaben vorhanden
Personen
Person 1Name: M. Domitio Capetolino(!) domo Capetoliade(!)
praenomen: M.
nomen: Domitius
cognomen: Capetolinus (= Capitolinus)
origo: domo Capetoliade (= Capitoliade)
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Lebenszeit: Jahre: 32
Monate: Angaben nicht erhalten
Tage:
Stunden:
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD043061
EDH Geo-ID27847
Pleiades ID217016
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/192021
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-27100044
PHI: http://epigraphy.packhum.org/text/173448
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandkeine Bildvorlage
letzte Änderungen5. Oktober 2016
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum