Inscription Database
Epitaph from Tomi – Constanţa (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043056
(Last Updates: 2007-10-16, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------]L(?)S Aurel(i-) | ]LS AVREL |
| [---]S Gai s(upra) s(cripti) et Co- | [ ]S GAI S S ET CO |
| [--- pa?]tron(o?) b(ene)(?) m(erenti)(?) | [ ]TRON B M |
| [------? | [ |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- IScM 2, 306; Foto. (B)
- CIL 03, 13746. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tomi
modern find spot:
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
(18) cm
width:
(84) cm
depth:
21 cm
Commentary
(B): IScM II: Z. 2: Cai; CIL III: Z. 3: [P]ATRON.
People
Person 1
Name:
Aurel. [---]
Nomen:
Aurelius/a*
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
Gai
Praenomen:
C.
Person 3
Name:
Co[---]
Nomen:
Co[---]?
Cognomen:
Co[---]?
General Data
HD-Nr:
HD043056
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-10-16 by Gräf
See Also:
