Inscription Database

Votive inscription from Tomi – Constanţa (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043007 (Last Updates: 2016-10-05, Gräf)

Transcription Majuscle
Matri Deum MATRI DEVM
Magnae MAGNAE
pro salute adq(ue) PRO SALVTE ADQ
incolumitate INCOLVMITATE
dd(ominorum) nn(ostrorum) Augg(ustorum) et Caess(arum) DD NN AVGG ET CAESS
Aur(elius) Firminianus AVR FIRMINIANVS
v(ir) p(erfectissimus) dux V P DVX
limit(is) prov(inciae) Scyt(hiae) LIMIT PROV SCYT
bonis auspiciis BONIS AVSPICIIS
consecravit CONSECRAVIT
Chronological Data:
293 AD – 305 AD
Literature:
  • IScM 2, 144; Foto.
  • CIL 03, 00764.
  • ILS 4103.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tomi
modern find spot:
Constanţa
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Paris, Mus. du Louvre

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
125 cm
width:
(80) cm
letter size:
5-3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present

People

Person 1
Name:
Aur. Firminianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Firminianus
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD043007
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-05 by Gräf
See Also:

Download