Inscription Database

Votive inscription from Ratiaria – Dimovo (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042948 (Last Updates: 2009-04-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
Diti Patri et Proser- DITI PATRI ET PROSER
pinae Regin(ae) PINAE REGIN
Q(uintus) Sab(inius) Vital(is) pr(imus) Augus- Q SAB VITAL PR AVGVS
talium TALIVM
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 131-132, Nr. 141; Zeichnung.
  • CIL 03, 08081.
  • CIL 03, 12646.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Ratiaria
modern find spot:
Dimovo
find spot:
modern region:
Vidin
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
38 cm
width:
38 cm
letter size:
5-2 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Q. Sab. Vital.
Praenomen:
Q.
Nomen:
Sabinius*
Cognomen:
Vitalis*
gender:
male
Status:
Augustales
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD042948
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2009-04-27 by Feraudi
See Also:

Download