Inscription Database

Honorific inscription from Sostra – Trojan (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042857 (Last Updates: 2009-04-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris)] [ ]
[L(uci) Septimi] Severi [ ] SEVERI
[Pii Pertina]cis Aug(usti) [ ]CIS AVG
[Arabici Adiabenici] [ ]
[Parth(ici) max(imi) pont(ificis) max(imi)] [ ]
[trib(unicia) p(otestate) --- imp(eratoris) XI co(n)s(ulis) II] [ ]
[p(atris) p(atriae) proconsulis] [ ]
[dedi]cante [ ]CANTE
[C(aio) Ov]in[io] Tertull[o] [ ]IN[ ] TERTVLL[ ]
[le]gato [Aug]g(ustorum) p[ro pr(aetore)] [ ]GATO [ ]G P[ ]
T(itus) Au[relius Aquila] T AV[ ]
tri[b(unus) coh(ortis) II Matt(iacorum)] TRI[ ]
[devotus numini eius] [ ]
[de suo posuit] [ ]
Chronological Data:
198 AD – 202 AD
Literature:
  • AE 2001, 1748.
  • AE 2003, 1569.
  • PIR (2. Aufl.) O 191.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Sostra
modern find spot:
Trojan
find spot:
modern region:
Loveč

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
[L. Septimi] Severi [Pertina]cis
Praenomen:
L.+
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus Pertinax+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[C. Ov]in[io] Tertull[o]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Ovinius+
Cognomen:
Tertullus+
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
Person 3
Name:
T. Au[relius Aquila]
Praenomen:
T.
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Aquila+
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD042857
Work Status:
no image
Last Update:
2009-04-21 by Feraudi
See Also:

Download