Inscription Database

Votive inscription from Trân (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042843 (Last Updates: 2009-04-27, Gräf)

Transcription Majuscle
Sancto SANCTO
Casebono CASEBONO
sacrum SACRVM
pro salutem(!) PRO SALVTEM
M(arci) Antoni Rufi M ANTONI RVFI
Felicissimus FELICISSIMVS
lib(ertus) LIB
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 08256. (B)
  • B. Gerov, Beiträge zur Geschichte der römischen Provinzen Moesien und Thrakien. Gesammelte Aufsätze 3 (Amsterdam 1998)

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Trân
find spot:
modern region:
Pernik

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Gerov lokalisiert den Fundort der Inschrift in der Provinz Thracia. (B): CIL 03, 08256: pro salut. Imp. / M. Antonini [A]u[g]. / Felicissimus / [ser.] v[il].

People

Person 1
Name:
M. Antoni Rufi
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Person 2
Name:
Felicissimus
Cognomen:
Felicissimus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD042843
Work Status:
no image
Last Update:
2009-04-27 by Gräf
See Also:

Download