Inscription Database

Votive inscription from Nicopolis ad Istrum, bei – Pavlikeni (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042832 (Last Updates: 2016-10-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
[--]T(?) pro salut[e] [ ]T PRO SALVT[ ]
Imp(eratoris) T(iti) Aeli Hadria- IMP T AELI HADRIA
ni Antonin[i] Aug(usti) Pi[i] NI ANTONIN[ ] AVG PI[ ]
[et M(arci)] Aur(eli) [Ve]ri Cae[s(aris)] [ ] AVR [ ]RI CAE[ ]
[------ [
Chronological Data:
139 AD – 161 AD
Literature:
  • ILBulg 437.
  • CIL 03, 12405.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Nicopolis ad Istrum, bei
modern find spot:
Pavlikeni
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
86 cm
width:
45 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
T. Aeli Hadriani Antonin[i]
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Hadrianus Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[M.] Aur. [Ve]ri
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Verus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD042832
Work Status:
no image
Last Update:
2016-10-28 by Feraudi
See Also:

Download