Inscription Database

Votive inscription from Nicopolis ad Istrum, bei – Pavlikeni, bei (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042809 (Last Updates: 2009-04-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
Iov[i] IOV[ ]
Saba- SABA
dio(!) DIO
et Mercurio ET MERCVRIO
M(arcus) Servili- M SERVILI
us Verecun- VS VERECVN
dus pro se et suos(!) DVS PRO SE ET SVOS
 
votum posuit VOTVM POSVIT
l(ibens) m(erito) L M
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • ILBulg 423; tab. 78, 423.
  • CIL 03, 12429.
  • AE 1892, 0107.
  • H. Škorpil - K. Škorpil, AEM 15, 1892, 210-211, Nr. 84; Zeichnung. - AE 1892.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Nicopolis ad Istrum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
44 cm
width:
41 cm
depth:
41 cm
letter size:
6.5-3.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
M. Servilius Verecundus
Praenomen:
M.
Nomen:
Servilius
Cognomen:
Verecundus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD042809
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-04-21 by Feraudi
See Also:

Download