Inscription Database
Epitaph from Nicopolis ad Istrum, bei – Polski Trâmbeš (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042767
(Last Updates: 2021-02-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Miniciae | MINICIAE |
| Q[ui]ntiae | Q[ ]NTIAE |
| vix(it) [ann(os) ---] | VIX [ ] |
| et C(aiis) Minici(is) | ET C MINICI |
| Aquilae et Inpe- | AQVILAE ET INPE |
| [trato? f]- | [ ] |
| ili(is) | ILI |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- ILBulg 396.
- CIL 03, 06148.
- CIL 03, 12343.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Nicopolis ad Istrum, bei
modern find spot:
Polski Trâmbeš
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
Commentary
Oberhalb der Inschrift Darstellung eines thrakischen Reiters.
People
Person 1
Name:
Miniciae Q[ui]ntiae
Nomen:
Minicia
Cognomen:
Quintia+
gender:
female
Person 2
Name:
C. Minici. Aquilae et Inpe[trato]
Praenomen:
C.
Nomen:
Minicius*
Cognomen:
Aquila
gender:
male
Person 3
Name:
C. Minici. Aquilae et Inpe[trato]
Praenomen:
C.
Nomen:
Minicius*
Cognomen:
Inpetratus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD042767
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-22 by Gräf
See Also:
