Inscription Database
Honorific inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042642
(Last Updates: 2016-04-19, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [Caesa]ri [---] | [ ]RI [ ] |
| [[Getae]] I[---] | [[GETAE]] I[ ] |
| [C(aius) Titius] Cl(audia) Similis [---] | [ ] CL SIMILIS [ ] |
| [---] Au[g]g(ustorum) nn(ostrorum) [---] | [ ] AV[ ]G NN [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
198 AD – 209 AD
198 AD – 209 AD
Literature:
- ILNovae 042; Abb. 42.
- IGLN 063; pl. 24, 63.
- PIR T 203.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae
modern find spot:
Svištov
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
material:
Gesteine
height:
(11) cm
width:
(27) cm
depth:
(22) cm
letter size:
2.2-2.5 cm
People
Person 1
Name:
[[--- Getae]]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Geta++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[C. Titius] Cl. Similis
Praenomen:
C.+
Nomen:
Titius+
Cognomen:
Similis
Tribus:
Claudia
gender:
male
Status:
equestrian order
PIR:
PIR T 203
General Data
HD-Nr:
HD042642
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-19 by Feraudi
See Also:
