Inscription Database
Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042591
(Last Updates: 2021-04-29, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Hygiae sac(rum) | HYGIAE SAC |
| Fl(avius) Hono- | FL HONO |
| ratus |(centurio) | RATVS | |
| leg(ionis) I Ital(icae) d(onum) d(edit) | LEG I ITAL D D |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- IGLN 017; pl. 7, 17 (Foto u. Zeichnung).
- ILNovae 008; Abb. 8.
- P. Dyczek - J. Kolendo, Archeologia 61, 2010, 40, Nr. 1. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae
modern find spot:
Svištov
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
year of find:
1979
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
material:
Gesteine
height:
33 cm
width:
(31) cm
depth:
33 cm
letter size:
2.9-2.6 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Statuenbasis oder Altar? (B): Dyczek - Kolendo: Z. 4: Ita(licae).
People
Person 1
Name:
Fl. Honratus
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Honoratus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD042591
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-04-29 by Feraudi
See Also:
