HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042545 (letzte Änderungen: 29. Mai 2009, Gräf) copy to clipboard
Transkription:------] / Iordina non(?) li[bens?] / hac ocie(!) eytic(h)e(!) v[ixit] / bene annis LXIV [cum] / esse(m?) in provinci[a cum] / filio meo T(ito) Iul(io) La[--- p]/iissimo et [---]/sis(sa?)e mi(!) filio [mili?]/[t]antes a[nnis] / [------
Majuskeln: ]
IORDINA NON LI[ ]
HAC OCIE EYTICE V[ ]
BENE ANNIS LXIV [ ]
ESSE IN PROVINCI[ ]
FILIO MEO T IVL LA[ ]
IISSIMO ET [ ]
SISE MI FILIO [ ]
[ ]ANTES A[ ]
[
Datierung:301 n. Chr. – 400 n. Chr.
Literatur Hilfe:ILBulg 068; tab. 17, 68.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzMoesia inferior
Land Bulgarien
Fundort antik Oescus?
Fundort modern Guljanci?
FundstelleGigen?    (Umkreissuche)
Region modernPleven
AufbewahrungSofija, Nac. Arh. Muz.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Höhe(22) cm
Breite(29) cm
Tiefe12 cm
Buchstabenhöhe2.5-2 cm
Kommentar
  Z. 6/7: zum cognomen vgl. ILBulg 133.
Personen
Person 1Name: [---] Iordina
praenomen:
nomen: [---]
cognomen: Iordina
Person 2Name: T. Iul. La[---]
praenomen: T.
nomen: Iulius*
cognomen: La[---]
Person 3Name: [---]sise
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]sissa*?
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD042545
EDH Geo-ID14294
Pleiades ID216907 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/191594
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-11301266
PHI: http://epigraphy.packhum.org/text/166813
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Spätantike (284 n. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen29. Mai 2009
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum