Inscription Database

Epitaph from Rotthalmünster (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042452 (Last Updates: 2017-11-15, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Vettio Vita[li] VETTIO VITA[ ]
militi legio[n]- MILITI LEGIO[ ]
[i]s II Italic(a)e s[ti]- [ ]S II ITALICE S[ ]
[pen]diorum [ ]DIORVM
[---] pa[rentes?] [ ] PA[ ]
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 05614. (B)
  • CIL 03, 11782.
  • IBR 435; tab. 60, 435.
  • J. Hefner, Das römische Bayern in seinen Schrift- und Bildmalen (München 1852) 260, Nr. 353.
  • W. Hameter, Die norischen Inschriften Bayerns (Diss. Wien 1992) 143-144, Nr. 108.
  • H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 178-179, Nr. Nb.03; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Rotthalmünster
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1808
present location:
Landshut, Landshutmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(55) cm
width:
(46) cm
depth:
(37) cm
letter size:
6.3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Oberer Teil eines Grabaltares. Auf der Nebenseite Delfin. Am Ende von Z. 5 noch der obere Ansatz eines Buchstaben erkennbar. (B): CIL 03, 05614: Z. 5: PAS.

People

Person 1
Name:
Vettio Vita[li]
Nomen:
Vettius
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD042452
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-11-15 by Osnabrügge
See Also:

Download