Inscription Database
Epitaph from Iuvavum, bei – Obing (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042394
(Last Updates: 2014-07-29, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Maximiae | MAXIMIAE |
| P(ubli) fil(iae) Maxima[e] | P FIL MAXIMA[ ] |
| obi(tae) an(norum) XXXV Iul(ia) A[v]- | OBI AN XXXV IVL A[ ] |
| ita mater f(aciendum) [c(uravit)] | ITA MATER F [ ] |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 05586.
- IBR 031; tab. 4, 31.
- ILLPRON 1535.
- J. Hefner, Das römische Bayern in seinen Schrift- und Bildmalen (München 1852) 196, Nr. 233; Taf. 3, 17 (Zeichnung). (B)
- A. Obermayr, Römersteine zwischen Inn und Salzach (Freilassing 1974) 91-94.
- W. Hameter, Die norischen Inschriften Bayerns (Diss. Wien 1992) 90-91, Nr. 64; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Obing
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1814
present location:
Grünwald, Burgmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
86 cm
width:
50 cm
depth:
(44) cm
letter size:
4.0-3.5 cm
decoration:
present
Commentary
Material: sogenannter Untersberger Marmor. Die Buchstaben E (AE-Ligatur), V bzw. C am Ende der Zeilen 2, 3 bzw. 4 waren bei der Auffindung noch erhalten und wurden erst durch Kriegseinwirkung zerstört. (B): Hefner: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Maximiae P.f. Maxima[e]
Nomen:
Maximia
Cognomen:
Maxima
gender:
female
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Iul. A[v]ita
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Avita+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD042394
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-29 by Gräf
See Also:
