Inscription Database
List? from Cales-Coves, Menorca (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042210
(Last Updates: 2006-04-03, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| [Sex(to) Quintilio C]ondiano et Virio | [ ]ONDIANO ET VIRIO |
| [c]o(nsulibu)s XVII Kal(endas) Maias | [ ]OS XVII KAL MAIAS |
| [s]aedine I P(ublio) Rufino | [ ]AEDINE I P RVFINO |
| V Numerio | V NVMERIO |
| [---?]oni [Vi?]ctore [Sex?]- | [ ]ONI [ ]CTORE [ ] |
| to NVAS PHAL | TO NVAS PHAL |
Chronological Data:
151 AD
151 AD
Literature:
- C. Veny, Corpus de las inscripciones baleáricas hasta la dominación árabe (Madrid 1965), 166-167, Nr. 144; lám. 39, 94 (Foto).
- G. Alföldy, BJ 168, 1968, 552.
- CIL 02, 03720.
- CIL 02, 05994.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
Cales-Coves, Menorca
find spot:
modern region:
present location:
Höhle von Sala dels Jurats i Esglesia
Type of inscription / language
type of inscription:
list?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cliff
Commentary
Maße (Inschriftfeld): 22 x 39 cm.
People
Person 1
Name:
[Sex. Quintilio C]ondiano et V[a]l[e]rio
Praenomen:
Sex.+
Nomen:
Quintilius+
Cognomen:
Condianus+
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
[Sex. Quintilio C]ondiano et V[a]l[e]rio
Praenomen:
Sex.+
Nomen:
Quintilius+
Cognomen:
Valerius+
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
P. Rufino
Praenomen:
P.
Cognomen:
Rufinus
Person 4
Name:
Numerio
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Numerius
Person 5
Name:
[Vi]ctore [Sex]to
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Victor+ Sextus+
General Data
HD-Nr:
HD042210
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-04-03 by Garcia
See Also:
Consulate:
