Inscription Database
Epitaph from Tomi – Constanţa (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041929
(Last Updates: 2021-02-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Sabidia [Ter]- | SABIDIA [ ] |
| tulla P(ubli) Sa[bidi] | TVLLA P SA[ ] |
| f(ilia) vix(it) an(nos) XX[---] | F VIX AN XX[ ] |
| P(ublius) Veianiu[s ---]- | P VEIANIV[ ] |
| cus coni[ugi] | CVS CONI[ ] |
| bene mer[enti] | BENE MER[ ] |
| f(aciendum) c(uravit) h(ic) [s(ita) e(st)] | F C H [ ] |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 167, Nr. 155; Taf. 132, 2.
- AE 1995, 1339. (B)
- M. Bărbulescu - A. Rădulescu, Pontica 27, 1994, 157-159, Nr. 1; fig. 1 (Foto u. Zeichnung). - AE 1995.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tomi
modern find spot:
Constanţa
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
(95) cm
width:
(47) cm
depth:
13 cm
letter size:
4-8 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes noch der Rest einer weiblichen Büste. Hederae als Worttrenner. (B): AE 1995: Z. 7: h(ic) s(ita) e(st).
People
Person 1
Name:
Sabidia [Ter]tulla P. Sa[bidi] f.
Nomen:
Sabidia
Cognomen:
Tertulla+
gender:
female
Age: Years:
-20
External IDs:
Person 2
Name:
P. Sa[bidi]
Praenomen:
P.
Nomen:
Sabidius+
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
P. Veianiu[s ---]
Praenomen:
P.
Nomen:
Veianius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD041929
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-19 by Gräf
See Also:
