Inscription Database
Mile-/leaguestone from Cambrils, bei (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041501
(Last Updates: 2010-01-26, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(eratori) Caes(ari) C(aio) Messio] | [ ] |
| [Q(uinto) Traiano Decio Invic]- | [ ] |
| [to Pio Felici Aug(usto) Dac(ico) max(imo) et] | [ ] |
| [Q(uinto)] Herennio [Etrusco] | [ ] HERENNIO [ ] |
| Messio De[cio Nobi]- | MESSIO DE[ ] |
| lissimo [C]aes(ari) pont(ifici) max(imo) | LISSIMO [ ]AES PONT MAX |
| trib(unicia) pot(estate) III co(n)s(uli) II p(atri) p(atriae) | TRIB POT III COS II P P |
| proc[o](n)s(uli) via Aug(usta) | PROC[ ]S VIA AVG |
| m(ilia) p(assuum) CLXXX | M P CLXXX |
Chronological Data:
250 AD
250 AD
Literature:
- J. Lostal Pros, Los miliarios de la provincia tarraconense (conventos tarraconense, cesaraugustano, cluniense y cartaginense) (Zaragoza 1992) 117-118, Nr. 114.
- CIL 02, 04953.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
Cambrils, bei
find spot:
modern region:
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
(111) cm
width:
61 cm
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
[C. Messio Q. Traiano Decio]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Messius+ Decius+
Cognomen:
Quintus+* Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[Q.] Herennio [Etrusco] Messio
Praenomen:
Q.+
Nomen:
Herennius Messius
Cognomen:
Etruscus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD041501
Work Status:
no image
Last Update:
2010-01-26 by Garcia
See Also:
